You are viewing an old version of this page. View the current version.

Compare with Current View Page History

« Previous Version 18 Next »

Für das Einlesen der Versichertenkarten gesetzlich versicherter Patientinnen und Patienten dürfen nur Lesegeräte verwendet werden, die von der Gematik speziell dafür zertifiziert worden sind. Möchten Sie einen Kartenleser anschaffen, beachten Sie bitte, dass für Rechner mit Apple®- oder Linux-Betriebssystem nicht alle Kartenleser funktionieren. Für Tablets mit den Betriebssystemen Android® oder iOS® (iPad®) gibt es aktuell keine Möglichkeit, einen Kartenleser anzuschließen.Eine Übersicht aller für die Telematik-Infrastruktur zugelassenen Kartenterminals finden Sie auf der Webseite der gematik.


Mit der Einführung der Telematik-Infrastruktur im Jahr 2018 werden netzwerkfähige Telematik-Kartenterminals benötigt. Die bislang in den Praxen genutzten Kartenleser wurden per USB-Schnittstelle an den Rechner angeschlossen und konnten nicht mit der Telematik-Infrastruktur kommunizieren. Die neuen Telematik-Kartenterminals müssen aber mit dem Telematik-Konnektor bzw. dem Praxisnetzwerk verbunden werden. Sie besitzen insgesamt vier Kartenschächte - einen für die elektronische Gesundheitskarte eGK, einen für den elektronischen Heilberufsausweis (eHBA), einen für die Praxis- bzw. Institutionskarte (SCM-B) sowie einen für die Gerätekarte.

Aktuell verfügbare Geräte


© Ingenico


Orga 6141 online - stationäres, neu entwickeltes Kartenterminal für den Online-Produktivbetrieb - Stufe 1 (OPB1). Steckplätze für die verschiedenen Karten (KVK, eGK [G1plus/G2], HBA, SMC-B, gSMC-KT), LAN-Schnittstelle zum TI-Konnektor und den Rechnern der Arztsoftware.

Installationspakete für Windows und Mac OS



© Cherry


Cherry eGK-Tastatur G87-1505 - integrierter Kartenleser mit Tastatur. Kartenslots für eGK, HBA, SMC-B und gSMC-KT. Benötigt Software "eHealth USB-LAN Proxy", wird mit USB-Kabel angeschlossen.

Installationspakete für Windows und Mac OS


© Ingenico



Orga 930M - mobiles eHealth Kartenterminal für eGK und KVK mit Farbdisplay. Der Leser verfügt über eine USB-Schnittstelle. Das Gerät ist zugelassen und migrationsfähig zu Phase 2 des zukünftigen Online-Rollouts durch ein Software-Update.

Installationspakete für Windows und Mac OS

Die mobile Orga-Geräte ermöglichen den direkten Anschluß eines Druckers und den Ausdruck des Personalienfelds von den eingelesenen Versichertenkarten. Dessen Format entspricht nach unseren Tests aber nicht den aktuellen Anforderungen der KBV Stand 2014. Ein Firmware-Update des Gerätes gibt es derzeit nicht.


© germantelematics


germantelematics GT90 mobil - ein großer 4,3" Touchscreen, 4 eingebaute Kartenleser-Einheiten (eGK/KVK, HBA, Micro-SD, SIM-Modul), WLAN-Fähigkeit* und Standbyzeit bis 300 Stunden. USB-Schnittstelle zu PVS oder KIS.

Installationspakete für Windows und Mac OS

Das GT-90 ermöglicht den direkten Anschluß eines Druckers über USB und den Ausdruck des Personalienfelds von den eingelesenen Versichertenkarten. Dessen Format entspricht aber nicht den aktuellen Anforderungen der KBV Stand 2014. Ein Firmware-Update des Gerätes gibt es derzeit nicht.




ZEMO VML-GK2 - mobiles Gerät. 8-zeiliges Grafikdisplay, an Praxisdrucker (per optionalem Druckeradapter) anschließbar. Auch als stationäres Lesegerät (ohne Umstellung) einsetzbar

Installationspakete nur für Windows.


Hilfe bei Problemen

Kartenleser können sich schon mal bockig verhalten und ihren Dienst verweigern. In diesen Fällen helfen die nachfolgenden Hinweise, ansonsten unsere Hotline.

Alle Kartenleser

Die mobilen Kartenlesegeräte verfügen über eine Zugriffsperre, die verhindern soll, dass Unbefugte die auf ihnen gespeicherten Daten lesen können. Das Stecken und Einlesen von Versichertenkarten ist jederzeit möglich, um die Kartendaten am Gerät anzuzeigen und nach RED Medical zu übertragen, muss aber ein PIN eingegeben werden, der das Gerät entsperrt. Diesen PIN legen Sie in der Regel bei der Inbetriebnahme fest.

Orga 930

Ist das mobile Kartenlesegerät Orga 930 gesperrt, wird dies über das Schloß-Icon in der rechten unteren Ecke angezeigt. Über die Taste F1 wird die PIN-Eingabe aufgerufen. Nach Eingabe der PIN und Bestätigung mit OK kann auf die Daten zugegriffen werden.

Wird sein Akku komplett entladen, verliert das mobile Lesegerät Orga 930 seine gespeicherte Einrichtung und vergißt dann, dass es an den Rechner über die USB-Schnittstelle angebunden ist. In diesem Fall muss man die entsprechende Einstellung wieder setzen. 

  1. Entsperren des Gerätes - das Gerät zeigt den Startbildschirm an.
  2. Blaue Taste "Menü" drücken.  Das Gerät zeigt den Bildschirm "Hauptmenue" an. Mit den Tasten 2 und 8 kann in der angezeigten Menüliste navigiert werden, mit der grünen OK-Taste wird ein Menüpunkt ausgewählt
  3. Auswahl Menüpunkt 2 - Einstellungen (Tasten 8 und OK), dann 2 - Schnittstelle (Tasten 8 und OK) und 1 - Auswahl (OK).
  4. Der Menüpunkt "USB" muss ausgewählt und mit OK bestätigt werden
  • No labels